管庄论坛 guanzhuang.net - Powered by Discuz! Board

标题: 也说英语口语，口语不会也不用怕 [打印本页]

作者: ashe 时间: 2009-8-16 02:16 标题: 也说英语口语，口语不会也不用怕

看了那个英语几百句的帖子。说实话，大体看了看，感觉基本上没有用。
到洋人的地盘儿去，很多时候多学几个名词比背这些句子好使。8 H0 c1 B; Y7 D3 y5 ~
一般会先到机场，国内的机场都说汉语，好办，如果在国外。先去咨询台要个地图，给她看看你是哪个国家来到，运气好的话还有中文地图，甚至是中文的旅游说明。地图最有用，把你要去的地方提前打印在纸上，直接问就成。运气好的话能碰上会中文的，但是至少也是英文好些的，不然到大街上再去问路你就死惨了。这时候基本上不用说什么，掏东西，然后跟她比划，到咨询台的几乎100%都是问路的，或者问航班信息的，你如果在出站口，那铁定是问路的，告诉他你去哪，然后让他在地图上给你画出来，最好把你目前所在的位置画出来。如果人家不忙，跟人家学习一下你要去的地方怎么发音。很有用。# A! r3 P7 E( U
从机场出去如果打车就比较方便，如果是欧洲的发达些的国家一般都有GPS，不用多说，找个趴活儿的，跟她指着地图，能说两句就说两句，不能说的话，就说从here到here，他肯定能懂，就算你说中文我相信他也懂。3 l2 ^( \* Z4 ]+ G, \
不过打车一般比较贵，那是相当的贵，可以提前上网查一下怎么坐地铁之类的，这时候买票是个问题，如果你知道你要去的车站的发音，问路就方便了。随便找个面善的，年龄大些的比较耐心，但是一般不会英语，或者口音很重，中年人最好，年轻人最好不要找。先说help，英语好点儿就说点儿长句子，书上有的是，然后说那个地方的名字，再说ticket，一般他会懂，不懂你就把这三个单词再说一遍。车票就搞定了。
如果打车就好办，到地方下车就是了，要是火车或者汽车，上了车也麻烦，不是所有的车上都有英语报站名的，就算用英语报了站名也很难听懂，地名翻译就跟北京的英语报站名差不多，你听懂了，但是还是不知道他说的是地图上什么地方。笨办法是数车站，千万别数错了。并且尽量把当地地名的发音跟人家的拼写联系上。欧洲的国家一般是拉丁语系，大体上还能对上号，要是你去以色列俺也没辙了。
欧洲的城市都比较小，因此地图的比例尺大的让人非常不习惯，切记切记，在把地图看懂之前千万别乱走，一不留神走出地图去辽，那你就很头痛了。看地图的办法是，找个当地人，让他告诉你你现在在哪，然后用指南针看一下方向，向前走一个街区，看看地图上能不能对上号，如果不能对上，就再找个人问问。如果是旅游城市，找当地人也会比较麻烦，十个有九个跟你一样，都是stranger，找餐馆儿，或者超市里面的人问问。最好是中餐馆，其他餐馆的不见得会说英语。中餐馆一般比较好找。地图对上号以后就对距离有感觉了，近的地方可以直接走着去。
在国外，最麻烦的就是问路和吃饭，地名和菜名最重要。' y: ?* W1 N8 J% z8 Q# a
下面说说吃饭，吃饭最好是普通的小餐馆，千万不要去麦当劳或者肯的机或者subway之类的快餐店。人家热情地服务会让你疯掉。你看着柜台后面的大图，Big Mac会说，他听懂了，搞定，可口可乐，雪碧也会说，搞定。如果饮料的名字看不懂，就随便点一个，基本上差不多。你以为这就结束了。一般情况下，接下来就是付钱，等着拿汉堡，走人。可是要是摊上一个热情地服务员，接下来就会给你推销套餐，如果你说No，他就会跟你解释，你既然买了Big Mac 和Sprite，为啥不要个薯条？
废话，我都不知道薯条该怎么说。然后他就跟你解释，你要是买套餐可以多一个薯条并且价钱没有涨。8 [* J- F: ?! J( Q) \3 P( f8 c4 Q
那就要呗。OK，OK
接下来就问你要什么酱，哐当，酱有三种，里面啥玩意儿不懂。" v/ l0 F" W% |) W! z4 J+ x
没关系，人家服务好，给你把三种酱都拿出来，搞定，上面有画影图形，按图吃。  Z# S4 h. }, E  J- z
接下来，大薯还是中薯! X+ M* z+ ^  x9 A. H% r1 ~4 f
饮料大悲还是中悲
抓狂中。。
好不容易到了付钱了，还会告诉你硬币背面图案的含义，很有收藏价值等等。
) h2 z% P4 n% C* e& r/ p" @/ [. ]0 s: c
建议不要去快餐店，那帮家伙英语太好，服务一流，招架不来。, p; o: y  {/ c0 ?" {) k/ t
建议去印度，阿拉伯，或者伊朗之类的小餐馆，这些餐馆一般都是低档餐馆，营业时间比较长，甚至有些晚上九十点钟还有人。2 z! L+ o! [9 e) y1 ~! e( I
这些餐馆比较便宜，点菜也好办，一般都把菜单拍成照片编上号，然后有解释主料是啥，有的没有解释，就看图片猜。点菜的时候报个数就成了，有菜单的拿着菜单指给他看，里面的服务人员的英语水平也马马虎虎，绝对不会乱问问题。

作者: 人在江湖 时间: 2009-8-16 19:56

建议去印度，阿拉伯，或者伊朗之类的小餐馆，这些餐馆一般都是低档餐馆，营业时间比较长，甚至有些晚上九十点钟还有人, S5 |+ ?! T/ R5 v1 Z; a

我觉得他们的食物不一定能吃的惯

作者: 人在江湖 时间: 2009-8-16 19:58

你说的有些道理，但是多会几个句子会更好些，要不到时候憋闷

作者: ashe 时间: 2009-8-17 09:41

印度的似乎还好些

作者: ashe 时间: 2009-8-17 09:46

其实我的意思是如果英语没那么好出国也没有那么可怕，很多事情还是能做到地。
最有用的是数字，名词。
比如说你去买飞机票或者改签航班，跟他说，Beijing，tommorrow，9：00，让她查航班号，然后确认一下，基本就OK了。

作者: 人在江湖 时间: 2009-8-17 14:27

我就是蹦词，呵呵，然后还可以找纸笔画一下，就交流了

欢迎光临管庄论坛 guanzhuang.net (http://www.guanzhuang-net.trados.cn/)