管庄论坛 guanzhuang.net - Powered by Discuz! Board

标题: 东直门？東直門？ [打印本页]

作者: Xiaowen 时间: 2008-7-29 13:54 标题: 东直门？東直門？

2008年7月25日，我路过东直门，发现有几个公共汽车站的站牌子上，写的是繁体字的“東直門”。现在国家大力提倡规范用字，在这个如此繁华、人口流动极大的地区，竟然出现这种问题，不知道相关部门是怎么管理的。# l( L! t9 H3 Q- I4 _2 q! O
[attach]614[/attach]/ a5 M) u0 x# E) Q* ?0 k: E
# p+ P% z3 Z! r5 z$ m/ j
[attach]615[/attach]

作者: 110110110 时间: 2008-7-29 14:34

我坐沙发，给老外看得？？？？传播中国文字？？？？

作者: Xiaowen 时间: 2008-7-29 14:37

如果老外懂繁体中文，那么干脆把所有文字都改成繁体算了。
如果老外不懂中文，那就更没意义了。

作者: 110110110 时间: 2008-7-29 14:41

也事

作者: 人在江湖 时间: 2008-7-29 17:35

别说老外了，现在的年轻人都不认识了

作者: 大漠风沙色 时间: 2008-7-30 10:16

该打

作者: 文一刀 时间: 2008-8-8 10:58 标题: 回复 6# 的帖子

够狠的，挺考验老外的$ `+ d; S2 `: j) Z7 N& I3 h
[attach]931[/attach]

作者: Xiaowen 时间: 2008-8-8 14:22 标题: 回复 7# 的帖子

对老外其实没什么，很多老外学的是繁体中文。
主要是现在天天嚷着规范汉字，却在最繁华的地方出现不规范的例子。

作者: kidd_iverson 时间: 2010-12-5 23:11

你是哪个单位的？居然敢责怪有关部门！哈哈哈

作者: Xiaowen 时间: 2010-12-7 01:16

没敢责怪有关部门，只是问一下相关部门。

& M4 d9 S$ c, E' V
很久没去那里了，不知道现在这块牌子还在不在。

作者: 人在江湖 时间: 2010-12-29 23:54

老外看汉语拼音就行了

作者: ashe 时间: 2011-1-27 17:03

其实繁体字在简化的过程中有很多欠妥的地方。算了，不说了。
以后的发展趋势很可能是繁简同时流通。

作者: 人在江湖 时间: 2011-1-28 11:08

昨天拿着香港的《信报》看，好多繁体字都猜不出意思，看个报纸还挺费劲，以前觉得繁体字一般能猜出大概，可是好多繁体字出现的时候，还真瞪眼也没用，到底没学过

欢迎光临管庄论坛 guanzhuang.net (http://www.guanzhuang-net.trados.cn/)